Веднъж преминавайки ще бъдем във вражеска територия.
Jakmile překročíme práh, budeme na nepřátelském území.
След 10 дни ще бъдем във война с тях. И ще го направя те да са виновни!
Za 10 dní s nima budu ve válce a bude to vypadat jako jejich vina!
След час ще бъдем във водата.
Za hodinu vás budu mít ve vodě.
Това, което мога да ви кажа сега... е че ще бъдем във въздушен бой... срещу боен Скорпион и подкреплението му.
Co vám ale muzu ríct rovnou... je, ze budeme bojovat pouze ve vzduchu... proti útokum helikoptér Skorpion a jejich zálohy.
Ще бъдем във въздуха само след минути.
Za pár minut už budeme ve vzduchu.
Английския посланик в Берлин... връчи на Германското правителство последна нота... базирайки се на това което чухме..., че ако не изтеглят веднага войските си от Полша ще бъдем във война с тях.
Britský velvyslanec v Berlíě předal německé vládě oficiální žádost oznamující že pokud neoznámí stažení svých vojsk z Polska dojde mezi Velkou Británií a Německem k vyhlášení války.
Ще бъдем във форма сутрин и всички такива неща, но няма да го направя за тях.
Ráno bychom měli nástup, a všechny tyhle věci, ale to po nich chtít nemůžete.
Моята служба е съгласна за РИКО, така че ще бъдем във вашия съд.
Můj úřad souhlasí, aby se tak vyšetřoval, takže ho budete soudit vy, ne my.
Той просто каза... Джон ни каза неверни неща. Каза ни, че ние ще бъдем във финалната четворка.
Jon nám řekl, že budeme ve finálové čtveřici a měli bychom to být vy dva, ty a Jon a já se Sandrou.
Ще бъдем във ваканция през следващите 20 години.
Budeme mít prázdniny následujících 20 let.
Ако търсите 1 и 2, ще бъдем във фоайето.
Pokud hledáte číslo 1 a 2, jsme na chodbě.
След минута ще бъдем във видеосистемата на "Текън".
Budeme uvnitř herní sítě Tekkenu na 60 vteřin.
Ние ще бъдем във война... много преди това.
Než se to stane, tak budeme ve válce.
Ако се провалим, ако бъдем разкрити, ще бъдем във война
Pokud selžeme a odhalí nás, tak jsme ve válce.
Ако не стане, ще бъдем във война.
Pak se mnou budeš v otevřené válce, jasný.
Към 8.30 ще бъдем във въздуха.
V 8:30 už jsme byli ve vzduchu.
Тук ще нощуваме, утре следобед ще бъдем във фермата.
OK. Zůstaneme tady přes noc a zítra ráno budeme na farmě.
Но турците и ние ще бъдем във връзка!
Ale ujišťuji vás, že s Turky budeme v živém spojení.
Ето защо ще бъдем във Варшава утре и във всяка страна от ЕС тази и следващата година.“
Proto budeme zítra ve Varšavě a tento a příští rok v každé zemi EU.“
7.0590090751648s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?